Localization
AutomatID is localized in the following languages:
- English
- Italian
The language that will be used at runtime by AutomatID is the language that is being used on the device, or English if that language is not a supported language.
You can customize the texts used for a specific language, or provide a new language entirely.
The full list of defined strings is available in the following box.
Full list of defined strings
automatid_main_courtesyNfc_title
automatid_main_courtesyNfc_textAndroid
automatid_main_courtesyNfc_textIos
automatid_main_courtesyNfc_passportOption
automatid_main_courtesyNfc_idCardOption
automatid_main_courtesyNfc_paymentCardOption
automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn
automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentPassport
automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentIdCard
automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentCreditCard
automatid_main_courtesyNfc_startReading
automatid_panel_mrzScan_mrzPassport
automatid_panel_mrzScan_mrzIdCard
automatid_panel_documentScanPager_passportTitleOne
automatid_panel_documentScanPager_passportTextOne
automatid_panel_documentScanPager_passportTitleTwo
automatid_panel_documentScanPager_passportTextTwo
automatid_panel_documentScanPager_passportTitleThree
automatid_panel_documentScanPager_passportTextThree
automatid_panel_documentScanPager_passportTitleFour
automatid_panel_documentScanPager_passportTextFour
automatid_panel_documentScanPager_readPassport
automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleOne
automatid_panel_documentScanPager_idCardTextOne
automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleTwo
automatid_panel_documentScanPager_idCardTextTwo
automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleThree
automatid_panel_documentScanPager_idCardTextThree
automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleFour
automatid_panel_documentScanPager_idCardTextFour
automatid_panel_documentScanPager_readIdCard
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleOne
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextOne
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleTwo
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextTwo
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleThree
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextThree
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleFour
automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextFour
automatid_panel_documentScanPager_readPaymentCard
automatid_panel_helpCenter_passportTipTitleOne
automatid_panel_helpCenter_passportTipTextOne
automatid_panel_helpCenter_passportTipTitleTwo
automatid_panel_helpCenter_passportTipTextTwo
automatid_panel_helpCenter_idCardTipTitleOne
automatid_panel_helpCenter_idCardTipTextOne
automatid_panel_helpCenter_paymentCardTipTitleOne
automatid_panel_helpCenter_paymentCardTipTextOne
automatid_panel_helpCenter_next
automatid_panel_helpCenter_continue
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldPassport
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningPassport
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedPassport
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedPassport
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldIdCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningIdCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedIdCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedIdCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldPaymentCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningPaymentCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedPaymentCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedPaymentCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMovePassport
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMoveIdCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMovePaymentCard
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxGenericError
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCheckingData
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle
automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel
automatid_panel_documentSummary_passportData
automatid_panel_documentSummary_idCardData
automatid_panel_documentSummary_paymentCardData
automatid_panel_documentSummary_sex
automatid_panel_documentSummary_sexMale
automatid_panel_documentSummary_sexFemale
automatid_panel_documentSummary_dateOfBirth
automatid_panel_documentSummary_nationality
automatid_panel_documentSummary_documentNumber
automatid_panel_documentSummary_dateOfExpiry
automatid_panel_documentSummary_creditCardNumber
automatid_panel_documentSummary_creditCardScheme
automatid_panel_documentSummary_continue
automatid_panel_faceScanCourtesy_faceScanTitle
automatid_panel_faceScanCourtesy_faceScanText
automatid_panel_faceScanCourtesy_continue
automatid_panel_faceScan_frameYourFace
automatid_panel_faceScan_moveYourHead
automatid_panel_analyzingData_analyzingDataTitle
automatid_panel_analyzingData_analyzingDataText
automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceTitle
automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceText
automatid_panel_callCustomerService_call
automatid_panel_callCustomerService_callNumber
popup_popup_permissionNotGranted_title
popup_popup_permissionNotGranted_text
popup_popup_permissionNotGranted_close
popup_popup_permissionNotGranted_settings
popup_popup_generic_title
popup_popup_generic_text
popup_popup_generic_ok
popup_popup_nfcNotActive_title
popup_popup_nfcNotActive_text
popup_popup_nfcNotActive_settings
popup_popup_nfcNotActive_close
automatidError_panel_noFaceMatchException_title
automatidError_panel_noFaceMatchException_text
automatidError_panel_noFaceMatchException_faceScan
automatidError_panel_noFaceMatchException_differentDocument
automatidError_panel_expiredDocumentException_title
automatidError_panel_expiredDocumentException_text
automatidError_panel_expiredDocumentException_differentDocument
automatidError_panel_tooManyFacesException_title
automatidError_panel_tooManyFacesException_text
automatidError_panel_tooManyFacesException_faceScan
automatidError_panel_expiredCardException_title
automatidError_panel_expiredCardException_text
automatidError_panel_expiredCardException_retry
automatidError_panel_invalidCardException_title
automatidError_panel_invalidCardException_text
automatidError_panel_invalidCardException_retry
popup_popup_quitSmartIdentification_title
popup_popup_quitSmartIdentification_text
popup_popup_quitSmartIdentification_ok
popup_popup_quitSmartIdentification_cancel
automatidError_panel_invalidPassportException_title
automatidError_panel_invalidPassportException_text
automatidError_panel_invalidPassportException_retry
popup_popup_genericError_title
popup_popup_genericError_text
popup_popup_genericError_close
To understand where each string is used, please refer to the following screens:
Flow 1: Home
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_home_ios-2e2c4761c416f9278ce5f045990f318f.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_main_courtesyNfc_title |
2 | automatid_main_courtesyNfc_textIos |
3 | automatid_main_courtesyNfc_passportOption |
4 | automatid_main_courtesyNfc_idCardOption |
5 | automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_home_android-7a6c2ca33138558d141b11129665b534.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_main_courtesyNfc_title |
2 | automatid_main_courtesyNfc_textAndroid |
3 | automatid_main_courtesyNfc_passportOption |
4 | automatid_main_courtesyNfc_idCardOption |
5 | automatid_main_courtesyNfc_paymentCardOption |
6 | automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn |
Flow 1.1: Home - Single Document Cases
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_home_single_document_passport-08d6382c64ec5ac5e9d04384dcf54647.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_main_courtesyNfc_title |
2 | automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentPassport |
3 | automatid_main_courtesyNfc_startReading |
4 | automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_home_single_document_idcard-827ebb1aa180dfd2f9d4be182ed7216a.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_main_courtesyNfc_title |
2 | automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentIdCard |
3 | automatid_main_courtesyNfc_startReading |
4 | automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_home_single_document_creditcard-bd30468771a68a39d4ea2f37a11124c6.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_main_courtesyNfc_title |
2 | automatid_main_courtesyNfc_singleDocumentCreditCard |
3 | automatid_main_courtesyNfc_startReading |
4 | automatid_main_courtesyNfc_fallbackBtn |
Flow 1.2: Fallback - Call customer service
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_customer_service_call-85c45755024150079c7b98d9dc3e5f84.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceTitle |
2 | automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceText |
3 | automatid_panel_callCustomerService_call |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_customer_service_calling-58c35715e1e8ca85a87ae372022a61ee.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceTitle |
2 | automatid_panel_callCustomerService_callCustomerServiceText |
3 | automatid_panel_callCustomerService_callNumber |
Flow 2: Mrz Reading
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_mrz_passport-9f9ed457cf888d1f58ce21afb3fee419.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_mrzScan_mrzPassport |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_mrz_idcard-53c86fd95821f51979a78e5a7ffe04b3.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_mrzScan_mrzIdCard |
Flow 3.1: Start Scan - Passport Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_01-340f982147bf9d32afb9a179a4d0cb08.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_passportTitleOne |
2 | automatid_panel_documentScanPager_passportTextOne |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPassport |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_02-4de6f75d4f57aac92d48b0664b8d5434.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_passportTitleTwo |
2 | automatid_panel_documentScanPager_passportTextTwo |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPassport |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_03-e55bceb6bcf693d79f58d888b0f509fe.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_passportTitleThree |
2 | automatid_panel_documentScanPager_passportTextThree |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPassport |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_04-272ae9b5fbb460648e723060bcd4e73d.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_passportTitleFour |
2 | automatid_panel_documentScanPager_passportTextFour |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPassport |
Flow 3.1.1: Help Center - Passport Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_05-20a3b22247bb2e23e0d2b9e6a0778f5b.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_helpCenter_passportTipTitleOne |
2 | automatid_panel_helpCenter_passportTipTextOne |
3 | automatid_panel_helpCenter_next |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_passport_06-4d0188e4b208dfea40f430ae204976b6.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_helpCenter_passportTipTitleTwo |
2 | automatid_panel_helpCenter_passportTipTextTwo |
3 | automatid_panel_helpCenter_continue |
Flow 3.2: Start Scan - ID Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_idcard_01-16584b106318e50492c771cf73d38485.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleOne |
2 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTextOne |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readIdCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_idcard_02-c21154c67b1582d500ec8404f5332d96.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleTwo |
2 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTextTwo |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readIdCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_idcard_03-eeb132db9c01877b38534f078030d7ea.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleThree |
2 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTextThree |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readIdCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_idcard_04-8bec225f37f144dd80328283ac429925.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTitleFour |
2 | automatid_panel_documentScanPager_idCardTextFour |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readIdCard |
Flow 3.2.1: Help Center - ID Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_idcard_05-3d58269b214ccec15e5e5a35fb24471b.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_helpCenter_idCardTipTitleOne |
2 | automatid_panel_helpCenter_idCardTipTextOne |
Flow 3.3: Start Scan - Payment Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_creditcard_01-da8ee931c149cf6d89432a765df6b668.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleOne |
2 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextOne |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPaymentCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_creditcard_02-a3e6715584a31e7018f637188b6123e1.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleTwo |
2 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextTwo |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPaymentCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_creditcard_03-5143ece525dd2372beb7ace33b06798e.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleThree |
2 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextThree |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPaymentCard |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_creditcard_04-d4caf062efd3c0ed4907710a864f37a7.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTitleFour |
2 | automatid_panel_documentScanPager_paymentCardTextFour |
3 | automatid_panel_documentScanPager_readPaymentCard |
Flow 3.2.1: Help Center - Payment Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_scan_creditcard_05-c0e00a897f5d245d9fb9d29070d3a93e.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_helpCenter_paymentCardTipTitleOne |
2 | automatid_panel_helpCenter_paymentCardTipTextOne |
Flow 4.1: Scan Document - Passport Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_passport-1114191c2636eb20775174ad597ae47b.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldPassport |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanning_passport-46566e480d6faa1d74196ad7bb416b98.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningPassport |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanned_passport-06b1e1a575dbd73008daa168a413d9da.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedPassport |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_passport-5860c2d9b8ffcb2c0a739bee9d4676ea.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedPassport |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 4.1.1: Scan Errors - Passport Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_passport_dont_move-21b5fed286d5bd323a90ad97b695a11d.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMovePassport |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_passport_generic_error-b403bd44598019b5fc416c145a46a716.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxGenericError |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_passport_checking_data-7bcedbd6479d7c28bbb8806eb930c1ee.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCheckingData |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 4.2: Scan Document - ID Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_idcard-02df33b232d01f54d31cad1300215c16.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldidCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanning_idcard-b00a4fdd6a0c77264cc99e320c54dca4.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningIdCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanned_idcard-6b4ca49d05a3e607cbf564995903cc29.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedIdCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_idcard-546ca3fb2e6d11e90402d3e777902f33.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedIdCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 4.2.1: Scan Errors - ID Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_idcard_dont_move-189a4a1935a1862aafaad4f7791ee108.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMoveIdCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_idcard_generic_error-2c91243884ee4666ed4d2bc1949c82f4.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxGenericError |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_idcard_checking_data-c782c92e6b5655eeb72831a636ad5776.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCheckingData |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 4.3: Scan Document - Payment Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_creditcard-45439c9f6b3f182adce9d2ced78a5d82.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxHoldPaymentCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanning_creditcard-a763825de879f65779e4e7a4e506fb6e.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScanningPaymentCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scanned_creditcard-80b1830cca6e7c90edbde92eef03ab7d.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxScannedPaymentCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_creditcard-f30ed9e220759e0a7e4ea98eca70a3bb.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxFailedPaymentCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 4.3.1: Scan Errors - Credit Card Case
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_creditcard_dont_move-a69d9da4adcbf9c41c3676f53e740cc2.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxDontMovePaymentCard |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_creditcard_generic_error-0b87bdf8a3cd68c23d83fe42da816064.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxGenericError |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_scan_failed_creditcard_checking_data-5a412cd8e1625f9862a2df60ec35dbb7.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxTitle |
2 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCheckingData |
3 | automatid_panel_documentScanPager_nfcScanBoxCancel |
Flow 5: Document Summary
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_passport_summary-0b49e2266b9136c7738114683976964b.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentSummary_passportData |
2 | automatid_panel_documentSummary_sex, values can be automatid_panel_documentSummary_sexMale or automatid_panel_documentSummary_sexFemale |
3 | automatid_panel_documentSummary_dateOfBirth |
4 | automatid_panel_documentSummary_nationality |
5 | automatid_panel_documentSummary_documentNumber |
6 | automatid_panel_documentSummary_dateOfExpiry |
7 | automatid_panel_documentSummary_continue |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_idcard_summary-83e41b68d4383f3b7a0fd596960de06d.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentSummary_idCardData |
2 | automatid_panel_documentSummary_sex, values can be automatid_panel_documentSummary_sexMale or automatid_panel_documentSummary_sexFemale |
3 | automatid_panel_documentSummary_dateOfBirth |
4 | automatid_panel_documentSummary_nationality |
5 | automatid_panel_documentSummary_documentNumber |
6 | automatid_panel_documentSummary_dateOfExpiry |
7 | automatid_panel_documentSummary_continue |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_creditcard_summary-086c759343d2e6ef877f0d4c96345907.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_documentSummary_paymentCardData |
2 | automatid_panel_documentSummary_creditCardNumber |
3 | automatid_panel_documentSummary_dateOfExpiry |
4 | automatid_panel_documentSummary_creditCardScheme |
5 | automatid_panel_documentSummary_continue |
Flow 6: Face Scan
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_start_face_scan-b676e04ae0e52a6c3f0b31d0151dd927.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_faceScanCourtesy_faceScanTitle |
2 | automatid_panel_faceScanCourtesy_faceScanText |
3 | automatid_panel_faceScanCourtesy_continue |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_frame_face_scan-e658f6447e59ef1f56315a92187f90f1.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_faceScan_frameYourFace |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_move_face_scan-6d77390577656f37f77965c6e6ded127.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_faceScan_moveYourHead |
Flow 7: Analyzing Data
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_analyzing_data-ce3019a56f5716a5ec2d4ce1ba8690ff.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatid_panel_analyzingData_analyzingDataTitle |
2 | automatid_panel_analyzingData_analyzingDataText |
Flow 8: Error Cases
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_no_face_match-a04a841b2804d5103b7e0aaa90ad51be.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_noFaceMatchException_title |
2 | automatidError_panel_noFaceMatchException_text |
3 | automatidError_panel_noFaceMatchException_faceScan |
4 | automatidError_panel_noFaceMatchException_differentDocument |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_expired_document-5eb4b386a1793328b0819f2afd914c8f.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_expiredDocumentException_title |
2 | automatidError_panel_expiredDocumentException_text |
3 | automatidError_panel_expiredDocumentException_differentDocument |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_too_many_faces-16234772f523fa41d3395482dd3058d8.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_tooManyFacesException_title |
2 | automatidError_panel_tooManyFacesException_text |
3 | automatidError_panel_tooManyFacesException_faceScan |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_invalid_document-be35516f6bccf02a611864022941a80f.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_invalidPassportException_title |
2 | automatidError_panel_invalidPassportException_text |
3 | automatidError_panel_invalidPassportException_retry |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_expired_card-a8b6c6024158a030c00c667c915da9fa.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_expiredCardException_title |
2 | automatidError_panel_expiredCardException_text |
3 | automatidError_panel_expiredCardException_retry |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_error_invalid_card-a4a0590abd5bc44d881fe3210bd744bd.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | automatidError_panel_invalidCardException_title |
2 | automatidError_panel_invalidCardException_text |
3 | automatidError_panel_invalidCardException_retry |
Flow 9: Popup Cases
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_popup_permission_not_granted-4206ff898f487a43ff5952afe3804f36.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | popup_popup_permissionNotGranted_title |
2 | popup_popup_permissionNotGranted_text |
3 | popup_popup_permissionNotGranted_close |
4 | popup_popup_permissionNotGranted_settings |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_popup_nfc_not_active-461713ef268e6a0d44fbd578230cf129.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | popup_popup_nfcNotActive_title |
2 | popup_popup_nfcNotActive_text |
3 | popup_popup_nfcNotActive_settings |
4 | popup_popup_nfcNotActive_close |
![Workplace](/assets/images/aid_placeholder_screen_popup_quit_process-f93613e8aedbb8861064d9b50f4310bd.jpg)
Index | Identifier |
---|---|
1 | popup_popup_quitSmartIdentification_title |
2 | popup_popup_quitSmartIdentification_text |
3 | popup_popup_quitSmartIdentification_cancel |
4 | popup_popup_quitSmartIdentification_ok |
Index | Identifier |
---|---|
1 | popup_popup_generic_title |
2 | popup_popup_generic_text |
3 | popup_popup_generic_ok |
Index | Identifier |
---|---|
1 | popup_popup_genericError_title |
2 | popup_popup_genericError_text |
3 | popup_popup_genericError_close |
Customizing translations for an already supported language
You can provide a custom translation for one or more strings in the default supported languages. To do so, use the following methods in AutomatIdConfiguration.
- Android
- iOS
val configuration = AutomatIdConfiguration.Builder()
.withStringsForLocale(Locale("en", "US"), mapOf(
"sci_main_courtesyNfc_title" to "Welcome",
"sci_main_courtesyNfc_fallbackBtn" to "Call us",
))
[configuration addStringsForLocale:@"en_us" withPlaceholders:@{
@"sci_main_courtesyNfc_title" : @"Welcome",
@"sci_main_courtesyNfc_fallbackBtn" : @"Call us"
}];
Adding a new language
If you need to use AutomatID in an language other than the default ones, you can use define a new language. Note that you will have to provide translations for all of the strings defined in the list above.
- Android
- iOS
val configuration = AutomatIdConfiguration.Builder()
.withStringsForLocale(Locale("fi", "FI"), mapOf(
…
))
[configuration addStringsForLocale:@"fi_fi" withPlaceholders:@{
// ...
}];